Acuerdo Licencia Software para
Stinger DSI Computer
¡ATENCIÓN! LEA BIEN Y EN SU TOTALIDAD
ESTE ACUERDO SOBRE LICENCIA SOFTWARE ANTES DE USAR SU DSI COMPUTER
Y LA CORRESPONDIENTE PROGRAMACIÓN. SI UTILIZA EL DSI COMPUTER
Y LA CORRESPONDIENTE PROGRAMACIÓN , SE DECLARA IRREVOCABLE E
INCONDICIONALMENTE DE ACUERDO CON LAS CONDICIONES DE ESTE ACUERDO ENTRE
USTED Y CARCOMPUTER (AQUÍ STINGER). SI NO ESTA DE ACUERDO CON
LAS CONDICIO NES DE ESTE ACUERDO NO DEBE UTILIZAR SU DSI COMPUTER
NI LA CORRESPONDIENTE PROGRAMACIÓN.
- General
Todo el software y programas
relativos al DSI Computer (denominados en conjunto "Programación Stinger"),
le son entregados a usted bajo licencia, no vendidos y se utilizan
exclusivamente bajo las condiciones de esta licencia. Stinger se
reserva todos los derechos que no le han sido expresamente conferidos.
- Derechos
Los derechos de licencia que
aquí le son conferidos abarcan
exclusivamente los derechos de propiedad e intelectuales de la
programación Stinger , pero no abarcan ningún otro derecho.
Los soportes de la programación Stinger son de su propiedad.
Stinger mantiene el derecho de propiedad en relación con la
programación.
- Acuerdo Licencia Software Usted se declara de
acuerdo y enterado del contenido del "Acuerdo Licencia Software para DSI Computer" de
aplicación para todo el software y programación
de Stinger DSI Computer.
- Actualizaciones
Las condiciones tal como están formuladas en esta licencia
son de aplicación para todas las actualizaciones de la programación
que son entregadas por Stinger en sustitución de, eso sí como
complemento de, la programación original de Stinger, mientras
que la actualización correspondiente contenga una licencia aparte,
en cuyo caso serán válidas las condiciones de esta
licencia aparte.
- Uso permitido y limitaciones
Esta licencia le
permite instalar un sólo ejemplar de programación
Stinger en su ordenador y/o usarlo. No le está permitido instalar
o usar la programación Stinger en más de un ordenador
al mismo tiempo o ponerla a disposición de otros a través
de la red de forma que pueda ser utilizada en más ordenadores.
Se hace hincapié en la prohibición de copiar parte o
la totalidad de la programación, descomponer, reverse engineering,
desmontar, adaptar o utilizar la programación o partes de la
misma para crear trabajos derivados.
- Traspaso No está permitido traspasar
la programación Stinger a terceros o hacerla traspasar, ni
venderla, ni alquilarla, ni hacer leasing, ni prestarla o entregarla
bajo sub-licencia.
Sí está permitido transferir una
vez a un tercero todos sus derechos en relación con la programación
Stinger de acuerdo con esta licencia, a condición de que:
a) el traspaso se refiera a la totalidad de la programación,
incluidos todos los componentes, soportes originales, documentación
y esta licencia; b) que usted no conserve copias ni tota les
ni parciales de la programación, incluidas las copias cargadas
en el ordenador, o disco duro externo; c) el tercero que reciba
la programación
lea las condiciones de esta licencia y se declare de acuerdo con ellas.
Usted
está expresamente de acuerdo y es consciente de que en
ningún caso hará responsable a Stinger de lesiones
personales o de cualquier otro tipo de daño directo o indirecto.
Por tanto no responsabilizará a Stinger por daño de pérdidas
en el volumen de ventas, pérdida de datos, interrupción
de negociaciones o por cualquier otro daño fiscal o comercial
o cualquier pérdida fiscal o comercial como consecuencia de,
o en relación con su uso, o imposibilidad de uso de su
DSI Computer o la programación correspondiente, independientemente
de la causa e independientemente de las responsabilidades que
se aleguen (no-cumplimiento, acción ilegal o semejantes) e incluso
si Stinger hubiera podido conocer la posibilidad de semejante daño.
- Ninguna
Garantía
Stinger suministra la programación del DSI Computer
sin ningún
tipo de garantía sobre cualquier posible error. Stinger descarta
de modo expreso toda garantía explícita o implícita.
También se incluyen, pero no quedan por ello limitadas, todas
las posibles garantías de negociabilidad, suficiente calidad,
adaptabilidad para un determinado objetivo, exactitud, uso e imitación
de los derechos de autor de terceros en relación con la programación
Stinger.
Stinger no tiene garantía por interferencias en el uso
de la programación del Stinger y no garantiza que las funciones
y aplicaciones que forman parte de la programación satisfagan
sus exigencias o que con la programación Stinger se trabaje
sin interrupciones o errores o que los defectos de la programación
sean corregidos.
Ninguna otra notificación escrita o hablada u otra forma de
comunicación de Stinger o que provenga de algún representante
autorizado de Stinger, puede ser considerada una garantía y/o
ser utilizada de ese modo. Si la programación Stinger muestra
imperfecciones, todos los gastos necesarios para la corrección
correrán por su cuenta.
- Finalización
Esta licencia es de aplicación
y tiene validez hasta que la misma finalice. Sus derechos en relación
a esta licencia terminan únicamente:
a) si Stinger se lo comunica; b) automáticamente sin comunicación
de Stinger si no cumple una o más de las condiciones de esta
licencia. Una vez finalizada la validez de esta licencia, no debe usar
más la programación de Stinger y debe destruir cualquier
copia total o parcial de la programación que tenga en su poder.
- Derecho aplicable y divisibilidad Esta
licencia se ha formulado y se ha desarrollado de acuerdo a las leyes
de Holanda y en caso de disputa judicial, la causa será resuelta
por un juez holandés.
En el caso de que alguna disposición
de este acuerdo o una parte del mismo sea considerado no vinculante
o nulo por un juez, se entiende que las demás cláusulas
de esta licencia siguen en vigor.
- Acuerdo completo e idioma
Esta licencia constituye
un completo acuerdo entre partes en relación
con el uso de la programación Stinger , por la que se concede
una licencia que está por encima de cualquier otro acuerdo anterior
o simultaneo relativo a este asunto. Adaptaciones o correcciones de
este acuerdo de licencia son sólo válidos si se han formulado
por escrito y han sido firmados por Stinger. Se han realizado traducciones
de esta licencia de acuerdo con las necesidades locales. En caso
de diferencias entre la versión holandesa y la no holandesa,
será válida la holandesa.
|
